Yasin Suresi Latince Okunuşu ve Anlamı

Yasin Suresi Latince

Yasin Suresi Latince, Yasin suresi Kur'an'ı kerimde yer alan, 36. Suredir. Cin sitesinden sonra gelir. Seksen üç ayet olup, Mekke'de inmiştir. Allah'ın kudreti, yaratma, cennet, cehennemden, kıyametten bahsedilmekte, insanların ders alması için uyarılar yapmaktadır.

Latince Kur'an'ı Kerim

Kur'a-nı Kerim Allah tarafından Hz. Muhammed Aleyhisselama Arapça olarak, butun insanlığa indirilen kutsal bir kitaptır. Kur'an- ı Kerim'i Arapların dışında okumak isteyen, ancak arapca bilmeyenler için başka dillere ve Latinceye de çevirisi yapılmıştır. Tercümanlar Kur'an çevirisini yaparken, Arapça da bulunan harflerin, Latince de tam olarak Karşılığını bulamasa da elden geldiği kadar, yakın harfler kullanarak çeviri yapmaya çalışmışlardır.

Din alimleri Latince Kuranı kerimin okunmasını caiz görmüşlerdir. Ancak Latince kelimeler kur'an'ın tam manasını vermediğinden Arapça bilmeyenlerin, bu dili öğrenerek Kuranı kerimi orijinalinden okumayı tavsiye etmişlerdir.

Yâsîn Suresi'nin Latince okunuşu aşağıda yer almaktadır

Yasin.
Vel kur'anil hakiym.
İnneke le minel murseliyn.
Ala siratim müstekiym.
Tenziylel aziyzir rahiym.
Li tünzira kavmem ma ünzira abaühüm fehüm ğafilun.
Le kad hakkal kavlü ala ekserihim fehüm la yü'minun
İnna cealna fi a'nakihim ağlalen fe hiye ilel ezkani fehüm mukmehun.
Ve cealna mim beyni eydihim seddev ve min halfihim sedden fe ağşeynahüm fehüm la yübsirun
Ve sevaün aleyhim e enzertehüm em lem tünzirhüm la yü'minun
İnnema tünziru menittebeaz zikra ve haşiyer rahmane bil ğayb fe beşşirhü bi mağfirativ ve ecrin kerim.
İnna nahnü nuhyil mevta ve nektübü ma kaddemu ve asarahüm ve külle şey'in ahsaynahü fi imamim mübiyn.
Vadrib lehüm meselen ashabel karyeh iz caehel murselun.
İz erselna ileyhimüsneyni fe kezzebuhüma fe azzezna bi salisin fe kalu inna ileyküm murselun
Kalu. Ma entüm illa beşerum mislüna ve ma enzeler rahmanü min şey'in in entüm illa tekzibun.
Kalu rabbüna ya'lemü inna ileyküm le murselun.
Ve ma aleyna illel belağul mübin.
Kalu inna tetayyarna biküm leil lem tentehu le nercümenneküm ve le yemessenneküm minna azabün eliym.
Kalu tairuküm meaküm ein zükkirtüm bel entüm kavmüm musrifun.
Ve cae min aksal medineti racülüy yes'a kale ya kavmittebiul murseliyn.
İttebiu mel la yes'elüküm ecrav vehüm mühtedun.
Ve ma liye la a'büdüllezi fetarani ve ileyhi türceun.
E ettehizü min dunihi aliheten iy yüridnir rahmanü bi durril la tuğni anni şefaatühüm şey'ev ve la yünkizun.
İnni izel le fi dalalim mübin.
İnni amentü bi rabbiküm fesmeun.
Kiyledhulil cenneh kale ya leyte kavmi ya'lemun
Bima ğafera li rabbi ve cealeni minel mükramiyn.
Ve ma enzelna ala kavmihi mim ba'dihi min cündim mines semai ve ma künna münziliyn.
İn kanet illa sayhatev vahideten fe iza hüm hamidun.
Ya hasraten alel ibad ma yetiyhim mir rasulin illa kanu bihi yestehziun.
Elem yerav kem ehlekna kablehüm minel kuruni ennehüm ileyhim hla yarciun.
Ve in küllül lemma cemiy'ul ledeyna muhdarun
Ve ayetül lehümül erdul meyteh ahyeynaha ve ahracna minha habben feminhü ye'külun
Ve cealna fiyha cennatim min nahiyliv ve a'nabiv ve feccerna fiyha minel uyun.
Li ye'külu min semerihi ve ma amilethü eydiyhim efela yeşkürun
Sübhanellezi halekal ezvace külleha mimma tümbitül erdu ve min enfüsihim ve mimma la ya'lemun
Ve ayetül lehümül leyl neslehu minhün nehara fe iza hüm muzlimun
Veş şemsü tecri li müstekarril leha zalike katdiyrul aziyzil aliym
Vel kamera kaddernahü menazile hatta ade kel urcunil kadiym.
Leşşemsü yembeğiy leha en tüdrikel kamera velel leylü sabikun nehar ve küllün fi felekiy yesbehun
Ve ayetül lehüm enna hamelna zürriyyetehüm fil fülkil meşhun
Ve halakna lehüm mim mislihi ma yarkebun
Ve in neşe' nuğrikküm fela sariyha lehüm velahüm yünkazun.
İlla rahmetem minna ve metaan ila hiyn
Ve iza kiyle lehümütteku ma beyne eydiküm ve ma halfeküm lealleküm türhamun
Ve ma te'tiyhim min ayetim min ayati rabbihim illa kanu anha mu'ridiyn
Ve iza kiyle lehüm enfiku mimma razekakümüllahü kalelleziyne keferu lilleziyne amenu e nut'imü mel lev yeşaüllahü at'amehu in entüm illa fi dalalim mübin.
Ve yekulune meta hazel va'dü in küntüm sadikiyn.
Ma yenzurune illa sayhatev vahideten te'huzühüm vehüm yehissimun
Fela yestetiy'une tevsiyetev ve la ila ehlihim yarciun.
Ve nüfiha fis suri fe iza hüm minel ecdasi ila rabbihim yensilun.
Kalu ya veylena mem beasena mim merkadina haza ma veader rahmanü ve sadekal mursilun
İn kanet illa sayhatev vahideten feiza hüm cemiy'ul ledeyna muhdarun
Fel yevme la tuzlemü nefsün şey'ev vela tüczevne illa ma küntüm ta'melun
İnne ashabel cennetil yevme fi şüğulin fakihun
Hüm ve ezvacühüm fi zilalin alel eraiki müttekiun
Lehüm fiyha fakihetüv ve lehüm ma yeddeun
Selamün kavlem mir rabbir rahiym
Vemtazül yevme eyyühel mücrimun
Elem a'hed ileyküm ya beni ademe el la ta'büdüş şeytan innehu leküm adüvvüm mübiyn
Ve eni'büduni haza siratum müstekiym
Ve lekad edalle minküm cibillen kesiyra efelem tekunu ta'kilun
Hazihi cehennemülleti küntüm tuadun
İslevhel yevme bima küntüm tekfürun
El yevme nahtimü ala efvahihim ve tükellimüna eydihim ve teşhedü ercülühüm bima kanu yeksibun
Velev neşaü letamesna ala a'yünihim festebekus sirata fe enna yübsirun
Velev neşaü le mesahnahüm ala mekanetihim femestetau mudiyyev ve la yarciun
Ve men nüammirhü nünekkishü fil halk efela ya'kilun
Ve ma alemnahüş şi'ra ve ma yembeğiy leh in hüve illa zikruv ve kur'anüm mübiyn
Li yünzira men kane hayyve ve yehikkal kavlü alel kafirin
E ve lem yerav enna halakna lehüm mimma amilet eydina en'amen fehüm leha malikun
Ve zellelnaha lehüm fe minha rakubühüm ve minha ye'külun
Ve lehüm fiyha menafiu ve meşarib efela yeşkürun
Vettehazu min dunillahi alihetel leallehüm yünsarun
La yestetiy'une nasrahüm vehüm lehüm cündüm muhdarun
Fela yahzünke kalühüm inna na'lemü ma yüsirrune ve ma yu'linun
Evelem yeral insanü enna halaknahü min nutfetin fe iza hüve hasiymün mübin
Ve darabe lena meselev ve nesiye halkah kale mey yuhyil izame ve hiye ramim
Kul yuhyihellezi enşeeha evvele merrah ve hüve bi külli halkin alim.
Ellezi ceale leküm mineş şeceril ahdari naran fe iza entüm minhü tukidun
Eveleysellezi halekas semavati vel erda bi kadirin ala ey yahlüka mislehüm bela ve hüvel hallakul alim
İnnema emruhu iza erade şey'en ey yekule lehu kün fe yekun
Fe sübhanellezi bi yedihi melekutü külli şey'iv ve ileyhi türceun

Son Güncelleme : 21.01.2024 20:43:15

Yasin Suresi Latince ile ilgili bu madde bir taslaktır. Madde içeriğini geliştirerek Herkese açık dizin kaynağımıza katkıda bulunabilirsiniz.